{"id":12930,"date":"2020-04-23T07:37:53","date_gmt":"2020-04-23T11:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crcoc.ca\/a-united-community-during-exceptional-times\/"},"modified":"2020-04-23T07:40:27","modified_gmt":"2020-04-23T11:40:27","slug":"a-united-community-during-exceptional-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/","title":{"rendered":"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12930\" class=\"elementor elementor-12930 elementor-12864\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5619b7a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5619b7a6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ada9a9e\" data-id=\"7ada9a9e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1c1d51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c1c1d51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les employ\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland (CRCOC) travaillent de mani\u00e8re continue \u00e0 fournir des services essentiels aux membres de notre collectivit\u00e9. Cela fait maintenant cinq jours que le CRCOC op\u00e8re sous des services modifi\u00e9s.<\/p><p>\u00ab\u00a0C\u2019est extraordinaire de voir l\u2019entraide entre coll\u00e8gues et l\u2019appui de nos b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 l\u2019interne de l\u2019organisation mais surtout l\u2019appui que le Centre re\u00e7oit \u00e0 travers la communaut\u00e9. Cela me fait toujours chaud au c\u0153ur de voir une telle entraide provenant de la communaut\u00e9.\u00a0\u00bb Luc Ouellette, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Centre.<\/p><p>La gestion et les membres du conseil d\u2019administration sont choy\u00e9s d\u2019avoir pu desservir 43 de familles, ce qui repr\u00e9sente 147 d\u2019individus qui sont venus \u00e0 la banque alimentaire cette semaine. Depuis que les services modifi\u00e9s op\u00e8rent en sous-effectif, plus de 80 heures de b\u00e9n\u00e9volats ont contribu\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation des paniers et du service offert \u00e0 la banque alimentaire.<\/p><p>\u00ab\u00a0Au nom de tous les membres du conseil d\u2019administration, j\u2019aimerais remercier l\u2019\u00e9quipe de gestion, les employ\u00e9s, les b\u00e9n\u00e9voles et les donateurs pour leurs implications durant cette crise, en se prot\u00e9geant et en prot\u00e9geant les membres de la communaut\u00e9 que nous desservons.\u00a0\u00bb &#8211; Andr\u00e9e M\u00e9tivier, Pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration du CRCOC.<\/p><p>Il est difficile de pr\u00e9voir l\u2019\u00e9volution et la dur\u00e9e du COVID-19. Cependant, le CRCOC est uni et pr\u00eat pour combattre cette crise.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les employ\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland (CRCOC) travaillent de mani\u00e8re continue \u00e0 fournir des services essentiels aux membres de notre collectivit\u00e9. Cela fait maintenant cinq jours que le CRCOC op\u00e8re sous des services modifi\u00e9s. \u00ab\u00a0C\u2019est extraordinaire de voir l\u2019entraide entre coll\u00e8gues et l\u2019appui de nos b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 l\u2019interne de l\u2019organisation &#8230; <a title=\"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-12930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise - CRCOC - OCCRC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise - CRCOC - OCCRC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les employ\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland (CRCOC) travaillent de mani\u00e8re continue \u00e0 fournir des services essentiels aux membres de notre collectivit\u00e9. Cela fait maintenant cinq jours que le CRCOC op\u00e8re sous des services modifi\u00e9s. \u00ab\u00a0C\u2019est extraordinaire de voir l\u2019entraide entre coll\u00e8gues et l\u2019appui de nos b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 l\u2019interne de l\u2019organisation ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRCOC - OCCRC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OCCRC.CRCOC\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-23T11:37:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-23T11:40:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Suzanne Wert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OCCRC_CRCOC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OCCRC_CRCOC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Suzanne Wert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\"},\"author\":{\"name\":\"Suzanne Wert\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a4e3a6160ebb7cea751a4427b208c856\"},\"headline\":\"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise\",\"datePublished\":\"2020-04-23T11:37:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-23T11:40:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\"},\"wordCount\":266,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Annonces\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\",\"url\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\",\"name\":\"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise - CRCOC - OCCRC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-23T11:37:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-23T11:40:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CRCOC - OCCRC\",\"description\":\"Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland | Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Center\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre\",\"url\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OCCRC.CRCOC\/\",\"https:\/\/x.com\/OCCRC_CRCOC\",\"https:\/\/instagram.com\/occrcyp_crcocpj\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a4e3a6160ebb7cea751a4427b208c856\",\"name\":\"Suzanne Wert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47375359158d0b7dd1c2c8b905173e7a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47375359158d0b7dd1c2c8b905173e7a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Suzanne Wert\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise - CRCOC - OCCRC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise - CRCOC - OCCRC","og_description":"Les employ\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland (CRCOC) travaillent de mani\u00e8re continue \u00e0 fournir des services essentiels aux membres de notre collectivit\u00e9. Cela fait maintenant cinq jours que le CRCOC op\u00e8re sous des services modifi\u00e9s. \u00ab\u00a0C\u2019est extraordinaire de voir l\u2019entraide entre coll\u00e8gues et l\u2019appui de nos b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 l\u2019interne de l\u2019organisation ... Read more","og_url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/","og_site_name":"CRCOC - OCCRC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OCCRC.CRCOC\/","article_published_time":"2020-04-23T11:37:53+00:00","article_modified_time":"2020-04-23T11:40:27+00:00","author":"Suzanne Wert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OCCRC_CRCOC","twitter_site":"@OCCRC_CRCOC","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Suzanne Wert","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/"},"author":{"name":"Suzanne Wert","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a4e3a6160ebb7cea751a4427b208c856"},"headline":"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise","datePublished":"2020-04-23T11:37:53+00:00","dateModified":"2020-04-23T11:40:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/"},"wordCount":266,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Annonces"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/","name":"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise - CRCOC - OCCRC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-23T11:37:53+00:00","dateModified":"2020-04-23T11:40:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/a-united-community-during-exceptional-times\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une communaut\u00e9 qui s\u2019unit en moment de crise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/","name":"CRCOC - OCCRC","description":"Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland | Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Center","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization","name":"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OCCRC.CRCOC\/","https:\/\/x.com\/OCCRC_CRCOC","https:\/\/instagram.com\/occrcyp_crcocpj\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a4e3a6160ebb7cea751a4427b208c856","name":"Suzanne Wert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47375359158d0b7dd1c2c8b905173e7a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47375359158d0b7dd1c2c8b905173e7a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Suzanne Wert"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12930"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12932,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930\/revisions\/12932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}