{"id":35305,"date":"2025-05-30T11:55:55","date_gmt":"2025-05-30T15:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crcoc.ca\/?page_id=35305"},"modified":"2026-09-16T10:49:32","modified_gmt":"2026-09-16T14:49:32","slug":"le-jardin-communautaire-la-main-verte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/","title":{"rendered":"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"35305\" class=\"elementor elementor-35305 elementor-35290\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7eedde1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7eedde1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a13b65e\" data-id=\"a13b65e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-33e45fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33e45fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-14f06f0\" data-id=\"14f06f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c62aafc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c62aafc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daddc81 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"daddc81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/commuutaire-e1674505498558.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-35307\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-318f5a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"318f5a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE<\/strong><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6763e51 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6763e51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28fd12f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28fd12f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"345\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-35309\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-1.png 940w, https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-1-300x110.png 300w, https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-1-768x282.png 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414bfe1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"414bfe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LE JARDIN COMMUNAUTAIRE \u00ab\u2009LA MAIN VERTE\u2009\u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e9cb8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e9cb8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le jardin communautaire \u00ab\u2009La main verte\u2009\u00bb est un jardin de don. Tous les l\u00e9gumes cultiv\u00e9s seront donn\u00e9s \u00e0 la Banque alimentaire du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland. La Banque alimentaire a confirm\u00e9 qu\u2019elle accepte tous les types de l\u00e9gumes frais provenant de jardins locaux.<\/p><p>En partenariat avec l\u2019\u00c9glise anglicane St. Helen\u2019s, le Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland et les habitants du quartier Queenswood Heights, nous avons am\u00e9nag\u00e9 deux potagers dans la cour arri\u00e8re de l\u2019\u00e9glise St. Helen\u2019s.<\/p><p>Notre objectif est de concevoir un potager collectif qui renforce le sentiment d\u2019appartenance, stimule les pratiques respectueuses de l\u2019environnement et contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Ce jardin sera \u00e9galement un lieu de rencontre o\u00f9 les r\u00e9sidents pourront tisser des liens d\u2019amiti\u00e9 et apprendre les bases du jardinage.<\/p><p>Nous aspirons \u00e0 cr\u00e9er un lieu dynamique, prosp\u00e8re et accueillant, o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, l\u2019agriculture durable et l\u2019autonomie communautaire seront mises de l\u2019avant. Nous avons pour objectif de transmettre activement nos comp\u00e9tences en jardinage, d\u2019accompagner les nouveaux membres et de participer \u00e0 des activit\u00e9s d\u2019apprentissage collaboratif pour acqu\u00e9rir une expertise commune.<\/p><p>Le jardin communautaire souhaite \u00eatre un endroit s\u00fbr, accueillant et favorable au d\u00e9veloppement des liens sociaux. Pour garantir son bon fonctionnement, il est crucial que chaque membre et ses invit\u00e9s connaissent et suivent les consignes de l\u2019<a href=\"http:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Members-Agreement_FR.pdf\">Entente des membres<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2234e9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e2234e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526edeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"526edeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>16 septembre 2026<\/strong><\/p><p><strong>Le Jardin communautaire \u00ab<\/strong><strong>\u2009<\/strong><strong>La main verte<\/strong><strong>\u2009<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><strong> c<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>l<\/strong><strong>\u00e8<\/strong><strong>bre un <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>t<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> productif et ax<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> sur la communaut<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><\/p><p>Le Jardin communautaire \u00ab\u2009La main verte\u2009\u00bb a connu une autre saison de croissance fructueuse en 2026, rassemblant des b\u00e9n\u00e9voles, des r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s et des partenaires communautaires, notamment l\u2019\u00c9glise anglicane St Helen\u2019s, afin de cultiver des aliments frais, de cr\u00e9er des liens et de soutenir la banque alimentaire du CRCOC. De la planification printani\u00e8re aux r\u00e9coltes estivales, le jardin a une fois de plus d\u00e9montr\u00e9 la force de la collaboration communautaire et de la production alimentaire durable.<\/p><p>La saison a d\u00e9but\u00e9 en avril par des activit\u00e9s de planification, au cours de laquelle les b\u00e9n\u00e9voles ont s\u00e9lectionn\u00e9 une vari\u00e9t\u00e9 de l\u00e9gumes, de fines herbes et de fleurs favorables aux pollinisateurs pour le jardin. Le groupe a \u00e9galement accueilli de nouvelles personnes b\u00e9n\u00e9voles et s\u2019est pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 une saison de culture \u00e9largie gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ajout de deux nouveaux bacs de jardinage sur\u00e9lev\u00e9s, rendus possibles gr\u00e2ce \u00e0 un g\u00e9n\u00e9reux don. Un plan du jardin a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et affich\u00e9 afin d\u2019aider les b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 coordonner les activit\u00e9s de plantation et d\u2019entretien.<\/p><p>L\u2019un des premiers \u00e9v\u00e9nements publics de la saison a \u00e9t\u00e9 la participation \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration communautaire \u00ab\u2009Orleans Blooms\u2009\u00bb en mai. Les b\u00e9n\u00e9voles du jardin y ont tenu un kiosque d\u2019information o\u00f9 ils et elles ont partag\u00e9 leurs connaissances en jardinage, pr\u00e9sent\u00e9 des photos des saisons pr\u00e9c\u00e9dentes et fait la promotion du jardin communautaire. Les visiteurs et les visiteuses ont \u00e9galement pris part \u00e0 un atelier pratique de plantation anim\u00e9 par le b\u00e9n\u00e9vole Bilel. De plus, des plants de tomates exc\u00e9dentaires et des fines herbes offerts par le Club Kin d\u2019Orl\u00e9ans ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s au jardin ainsi qu\u2019\u00e0 la banque alimentaire.<\/p><p>Les activit\u00e9s de plantation ont eu lieu durant la premi\u00e8re semaine de juin, apr\u00e8s la livraison de terre fra\u00eeche et la pr\u00e9paration des bacs de culture. Les b\u00e9n\u00e9voles ont sem\u00e9 une grande vari\u00e9t\u00e9 de cultures, comprenant des tomates, des haricots, des concombres, des l\u00e9gumes \u00e0 feuilles vertes, des fines herbes, des poivrons, ainsi que des fleurs pour attirer les pollinisateurs et repousser certains insectes. Le jardin a \u00e9galement poursuivi sa mission \u00e9ducative gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats avec divers programmes communautaires. La b\u00e9n\u00e9vole Eve a organis\u00e9 un atelier de jardinage et d\u2019\u00e9ducation sur l\u2019environnement pour un groupe de quinze enfants participant au programme \u00ab\u2009Espace jeunesse\u2009\u00bb du CRCOC. Gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience, elle leur a permis d\u2019approfondir leurs connaissances en mati\u00e8re de culture des aliments et de protection de l\u2019environnement.<\/p><p>Tout au long de l\u2019\u00e9t\u00e9, les b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9\u00b7e\u00b7s ont entretenu le jardin gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res d\u2019arrosage, de d\u00e9sherbage et de r\u00e9colte. Les l\u00e9gumes et fines herbes fra\u00eechement r\u00e9colt\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la banque alimentaire du CRCOC, ce qui a permis de distribuer des produits cultiv\u00e9s localement aux membres de la communaut\u00e9 qui en avaient besoin. Ce partenariat a renforc\u00e9 le lien entre le jardin communautaire et les initiatives locales visant \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p><p>Le Jardin communautaire \u00ab\u2009La main verte\u2009\u00bb a \u00e9galement mis l\u2019accent sur les liens sociaux et l\u2019engagement communautaire. En ao\u00fbt, les b\u00e9n\u00e9voles se sont associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9sidence pour personnes a\u00een\u00e9es Queenswood Villa afin d\u2019organiser une activit\u00e9 artistique interg\u00e9n\u00e9rationnelle. Les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s ont particip\u00e9 \u00e0 un atelier de peinture inspir\u00e9 par l\u2019\u0153uvre Blue Gentians de l\u2019artiste canadien A.Y. Jackson. L\u2019activit\u00e9 a combin\u00e9 cr\u00e9ativit\u00e9, apprentissage et interaction sociale, tout en offrant l\u2019occasion de faire conna\u00eetre le jardin communautaire. Les participant\u00b7e\u00b7s ont grandement appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience et ont m\u00eame lanc\u00e9 une invitation \u00e0 revenir \u00e0 nouveau.<\/p><p>Au fil de la saison, les b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9valu\u00e9 le rendement des cultures et le fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral du jardin. L\u2019\u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement pluvieux a permis de tirer de pr\u00e9cieux enseignements sur les pratiques d\u2019arrosage, la s\u00e9lection des plantes et l\u2019organisation du jardin. Plusieurs cultures, dont le basilic, le persil, le chou fris\u00e9, les concombres, la bette \u00e0 carde et les piments forts, ont donn\u00e9 d\u2019excellents r\u00e9sultats. Les b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9galement identifi\u00e9 certains changements susceptibles d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9coltes la saison prochaine. Le groupe a notamment discut\u00e9 des activit\u00e9s de d\u00e9marrage des semis, ainsi que de l\u2019offre de formations portant sur les techniques de taille et de r\u00e9colte.<\/p><p>En repensant \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a02026, le Jardin communautaire \u00ab\u2009La main verte\u2009\u00bb a accompli bien plus qu\u2019une simple r\u00e9colte r\u00e9ussie. Le jardin a cr\u00e9\u00e9 des occasions d\u2019apprentissage pour les enfants, contribu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire locale, favoris\u00e9 les liens sociaux entre les b\u00e9n\u00e9voles et les membres de la communaut\u00e9, et renforc\u00e9 les partenariats. Alors que les b\u00e9n\u00e9voles commencent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 pr\u00e9parer la prochaine saison, le jardin continue de s\u2019\u00e9panouir comme un exemple inspirant de la fa\u00e7on dont un espace communautaire partag\u00e9 peut faire cro\u00eetre \u00e0 la fois des aliments sains et des relations communautaires solides.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffabd1c elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"ffabd1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-35305 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"Group photo_Orleans Blooms\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg1OTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9Hcm91cC1waG90b19PcmxlYW5zLUJsb29tcy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmZmFiZDFjIn0%3D\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Group-photo_Orleans-Blooms.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Group-photo_Orleans-Blooms-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"Cecilia and Danielle 3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2MDEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9DZWNpbGlhLWFuZC1EYW5pZWxsZS0zLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImZmYWJkMWMifQ%3D%3D\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cecilia-and-Danielle-3.jpg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cecilia-and-Danielle-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"Group photo_filled garden beds\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2MTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9Hcm91cC1waG90b19maWxsZWQtZ2FyZGVuLWJlZHMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZmZhYmQxYyJ9\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Group-photo_filled-garden-beds.jpg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Group-photo_filled-garden-beds-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"Amel Dahou 1_Summer 2026\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2MDUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9BbWVsLURhaG91LTFfU3VtbWVyLTIwMjYuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImZmYWJkMWMifQ%3D%3D\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Amel-Dahou-1_Summer-2026.jpeg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Amel-Dahou-1_Summer-2026-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"Jessica Sue_paint activity\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2MDMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9KZXNzaWNhLVN1ZV9wYWludC1hY3Rpdml0eS5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZmZhYmQxYyJ9\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jessica-Sue_paint-activity.jpeg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jessica-Sue_paint-activity-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_0173 (1)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2MDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9JTUdfMDE3My0xLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmZmFiZDFjIn0%3D\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_0173-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_0173-1-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"Garden bed\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2MDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9HYXJkZW4tYmVkLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmZmFiZDFjIn0%3D\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Garden-bed.jpeg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Garden-bed-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ffabd1c\" data-elementor-lightbox-title=\"Tomatoe plant\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2MTEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9Ub21hdG9lLXBsYW50LmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmZmFiZDFjIn0%3D\" href='https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tomatoe-plant.jpeg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tomatoe-plant-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c219087 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c219087\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6e179b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6e179b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>4 mai 2026<\/strong><\/p><p><strong><span class=\"TextRun SCXW118989567 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW118989567 BCX0\">Faire grandir la communaut\u00e9 gr\u00e2ce au jardin communautaire La Main verte<\/span><\/span><\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le jardin communautaire La Main verte du CRCOC est bien plus qu\u2019un endroit o\u00f9 cultiver des aliments. C\u2019est un espace partag\u00e9 o\u00f9 les membres de la communaut\u00e9 se rassemblent pour cr\u00e9er des liens, acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences et soutenir la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire locale.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cr\u00e9\u00e9 en partenariat avec l\u2019\u00c9glise anglicane St\u00a0Helen\u2019s\u00a0et des r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents de\u00a0Queenswood\u00a0Heights, le jardin communautaire La Main verte est un jardin de dons. Tous les fruits et l\u00e9gumes frais qui y sont cultiv\u00e9s sont remis directement \u00e0 la Banque alimentaire du CRCOC, offrant ainsi des aliments nutritifs et cultiv\u00e9s localement aux personnes et aux familles dans le besoin.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le jardin est ancr\u00e9 dans des valeurs de respect de l\u2019environnement, de collaboration et d\u2019inclusion. Il offre un environnement accueillant o\u00f9 les\u00a0participantes et participants peuvent apprendre les bases du jardinage, partager leurs connaissances et prendre part \u00e0 des pratiques alimentaires durables. Les b\u00e9n\u00e9voles de tous niveaux d\u2019exp\u00e9rience sont invit\u00e9s \u00e0 s\u2019impliquer, que ce soit plant\u00e9, en r\u00e9coltant, en entretenant les plates-bandes ou en participant aux activit\u00e9s d\u2019apprentissage et communautaires.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Au\u2011del\u00e0 de la production alimentaire, le jardin est aussi un lieu de rassemblement. Tout au long de la saison de croissance, il cr\u00e9e des occasions pour les voisines et voisins de se rencontrer, d\u2019\u00e9changer des id\u00e9es et de renforcer le sentiment d\u2019appartenance.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 l\u2019approche de la prochaine saison de jardinage, le CRCOC se r\u00e9jouit de poursuivre la culture d\u2019aliments frais, de liens communautaires et de solidarit\u00e9 collective gr\u00e2ce au jardin communautaire La Main verte.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\"><a href=\"http:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Members-Agreement_May-2026_FR.pdf\"> Voir l&rsquo;entente des membres<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6ba5f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d6ba5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9e631e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9e631e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>9 septembre 2025<\/strong><\/p><p>Le Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland et l&rsquo;\u00e9glise anglicane St Helen&rsquo;s pr\u00e9sentent la <strong>Derni\u00e8re f\u00eate de l&rsquo;automne<\/strong>.<\/p><p>Alors que la saison de jardinage touche \u00e0 sa fin, il est temps d&rsquo;apporter \u00e0 nos jardins les soins dont ils ont besoin pour se reposer et se ressourcer en vue de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir. Notre conf\u00e9renci\u00e8re sp\u00e9ciale,<strong> Nancy McDonald, membre de la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;horticulture d&rsquo;Ottawa<\/strong> et ma\u00eetre jardini\u00e8re d&rsquo;Ottawa Carleton, vous donnera un aper\u00e7u des t\u00e2ches de fin de saison qui vous aideront \u00e0 garder vos jardins en pleine sant\u00e9 pour la prochaine saison de croissance et \u00e0 pr\u00e9parer le terrain pour un jardin sain et vigoureux l&rsquo;ann\u00e9e prochaine.<\/p><p>Vous aurez \u00e9galement l&rsquo;occasion d&rsquo;en savoir plus sur le <strong>jardin communautaire \u00abLa main verte\u00bb<\/strong> qui fournit des l\u00e9gumes \u00e0 la banque alimentaire de CRCOC.<\/p><p>Des rafra\u00eechissements l\u00e9gers seront servis. Cet \u00e9v\u00e9nement est gratuit. La pr\u00e9sentation se fera en anglais. Venez nombreux !\u00a0<a href=\"https:\/\/events-evenements.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/250904_FinalGardenFling_FR.pdf\">Lire la suite.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c559bb2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c559bb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb14af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"acb14af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>22 ao\u00fbt 2025<\/strong><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\">Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent cet \u00e9t\u00e9, nous avons r\u00e9colt\u00e9 plus de 30 portions d&rsquo;herbes aromatiques (persil, basilic, origan, romarin, ciboulette et sauge) et plus de 260 portions de radis, bettes, laitues, pois gourmands, haricots, concombres et tomates pour notre banque alimentaire.<\/p><p>Le comit\u00e9 du jardin se r\u00e9unira en septembre pour faire le bilan de notre premi\u00e8re saison de culture. L&rsquo;\u00e9glise anglicane St Helen&rsquo;s pr\u00e9voit d&rsquo;organiser en septembre un \u00e9v\u00e9nement sur le jardinage, au cours duquel nous partagerons notre exp\u00e9rience du jardin communautaire avec les habitants.<\/p><p>Si vous souhaitez vous porter volontaire pour la production de produits frais pour notre banque alimentaire ou participer aux activit\u00e9s d&rsquo;apprentissage, contactez <strong>Carole Ouellette<\/strong> par <a tabindex=\"-1\" href=\"mailto:co********@***oc.ca\" data-original-string=\"Ght3z75JL+HwUfZGFmEPgg==9camIwxumWQcbSsqS3Fj4gIVOUr4t6qCD\/hamMrSrOvtSBQmPWfbkb9su13K79qnDlg\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.?subject=&amp;body=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">courriel<\/a> ou au 613-830-4357, poste 306.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cdab08 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6cdab08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2861291 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2861291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"Paragraph SCXW223134833 BCX0\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Merci \u00e0 tous ceux qui contribuent au succ\u00e8s de notre jardin communautaire La main verte ! De nombreux b\u00e9n\u00e9voles nous ont aid\u00e9s en remplissant de terre les plates-bandes sur\u00e9lev\u00e9es, en partageant leur savoir-faire en mati\u00e8re de jardinage et en s&rsquo;occupant du potager.\u00a0<\/p><p class=\"Paragraph SCXW223134833 BCX0\">Au cours du mois de juillet, nous avons r\u00e9colt\u00e9 des radis, des bette \u00e0 carde, de la laitue, des herbes fines et quelques tomates cerises pour notre banque alimentaire.\u00a0<\/p><p class=\"Paragraph SCXW223134833 BCX0\">Le comit\u00e9 du jardin se r\u00e9unit chaque mois pour planifier les activit\u00e9s de jardinage.\u00a0 En ao\u00fbt, nous organiserons un \u00e9v\u00e9nement social avec les r\u00e9sidents de Queenswood Villa, situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du jardin communautaire. Ce sera l&rsquo;occasion pour les r\u00e9sidents de se r\u00e9unir et de partager leurs exp\u00e9riences en mati\u00e8re de jardinage.\u00a0\u00a0<\/p><p class=\"Paragraph SCXW223134833 BCX0\">Si vous souhaitez vous porter volontaire pour la production de produits frais pour notre banque alimentaire ou participer aux activit\u00e9s d&rsquo;apprentissage, contactez Carole Ouellette par <a tabindex=\"-1\" href=\"mailto:co******************@***oc.ca\" data-original-string=\"BhAsEOIp9FT77u0mfgHw\/A==9caEP0zKKFwRXM+B+RQwbO775VSj\/P5nRThNVSjXOLCe50a3TwcbmPV6So3ixjtc8g\/9nTx4PhsMuAS\/D7t5+TxZ1qTLSh7y3vvgpiBB43oS28=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.?subject=undefined&amp;body=undefined\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>courriel<\/strong><\/a> ou au 613-830-4357, poste 306.<\/p><p class=\"Paragraph SCXW223134833 BCX0\"><strong>Merci \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;horticulture d&rsquo;Ottawa (SHO)<\/strong><\/p><p class=\"Paragraph SCXW249306816 BCX0\">Nous remercions chaleureusement la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;horticulture d&rsquo;Ottawa pour son g\u00e9n\u00e9reux don en vue de l&rsquo;achat d&rsquo;un abri de jardin pour le jardin communautaire La main verte. Cette contribution nous permettra d&rsquo;entreposer les outils et les fournitures en toute s\u00e9curit\u00e9, ce qui nous aidera \u00e0 garder l&rsquo;espace de jardinage organis\u00e9, accessible pour tous ceux qui y participent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-051960b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"051960b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab99df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ab99df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Galerie de photos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74ad37a elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"74ad37a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091358.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2025-08-22 091358\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzYxMzAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA4XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjUtMDgtMjItMDkxMzU4LnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091358-231x300.png\" data-width=\"231\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091340.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2025-08-22 091340\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzYxMjgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA4XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjUtMDgtMjItMDkxMzQwLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091340-253x300.png\" data-width=\"253\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091328.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2025-08-22 091328\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzYxMjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA4XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjUtMDgtMjItMDkxMzI4LnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091328-233x300.png\" data-width=\"233\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091311.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Screenshot 2025-08-22 091311\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzYxMjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA4XC9TY3JlZW5zaG90LTIwMjUtMDgtMjItMDkxMzExLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-22-091311-242x300.png\" data-width=\"242\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Green-Thumb-Community-Garden-Shed-2-rotated.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Green Thumb Community Garden Shed 2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU4MDQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9HcmVlbi1UaHVtYi1Db21tdW5pdHktR2FyZGVuLVNoZWQtMi1yb3RhdGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Green-Thumb-Community-Garden-Shed-2-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OCCRC-Volunteers-Mariette-and-Debbie_June-27-2025.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"OCCRC Volunteers Mariette and Debbie_June 27 2025\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU4MDYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9PQ0NSQy1Wb2x1bnRlZXJzLU1hcmlldHRlLWFuZC1EZWJiaWVfSnVuZS0yNy0yMDI1LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OCCRC-Volunteers-Mariette-and-Debbie_June-27-2025-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Radishes-and-herbs_June-30-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Radishes and herbs_June 30\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU3MjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9SYWRpc2hlcy1hbmQtaGVyYnNfSnVuZS0zMC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzRhZDM3YSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Radishes-and-herbs_June-30-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-bed-1-e1750353721653.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Garden bed 1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU1NzQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9HYXJkZW4tYmVkLTEtZTE3NTAzNTM3MjE2NTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzRhZDM3YSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-bed-1-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-bed-2-e1750353732680.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Garden bed 2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU1NzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9HYXJkZW4tYmVkLTItZTE3NTAzNTM3MzI2ODAuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzRhZDM3YSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-bed-2-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-beds-e1750353745965.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Garden beds\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU1NzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9HYXJkZW4tYmVkcy1lMTc1MDM1Mzc0NTk2NS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3NGFkMzdhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-beds-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Filling-beds-2024-rotated.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Filling beds 2024\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU1MzIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9GaWxsaW5nLWJlZHMtMjAyNC1yb3RhdGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Filling-beds-2024-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-bed-before-installation-2024-rotated.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Garden bed before installation 2024\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU1MzQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9HYXJkZW4tYmVkLWJlZm9yZS1pbnN0YWxsYXRpb24tMjAyNC1yb3RhdGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-bed-before-installation-2024-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-beds-ready-for-winter-2024-rotated.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Garden beds ready for winter 2024\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU1MzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9HYXJkZW4tYmVkcy1yZWFkeS1mb3Itd2ludGVyLTIwMjQtcm90YXRlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3NGFkMzdhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-beds-ready-for-winter-2024-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-installation-Fall-2024-rotated.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Garden installation Fall 2024\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU1MzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9HYXJkZW4taW5zdGFsbGF0aW9uLUZhbGwtMjAyNC1yb3RhdGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc0YWQzN2EifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Garden-installation-Fall-2024-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Group-photo-e1748884932956.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"74ad37a\" data-elementor-lightbox-title=\"Group photo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzUzNzksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Jjb2MuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA2XC9Hcm91cC1waG90by1lMTc0ODg4NDkzMjk1Ni5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3NGFkMzdhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Group-photo-e1748884932956-300x300.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43e4b43 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43e4b43\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8322f20\" data-id=\"8322f20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e31c424 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e31c424\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5383c86\" data-id=\"5383c86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-680019b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"680019b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Pour plus d&rsquo;informations, contact\u00e9 <\/strong><a href=\"mailto:co******************@***oc.ca\" data-original-string=\"9F\/On1sr7bnSJlJObtiFEA==9caSO6zFny2GVty3LFpLqv0VAhATG8KXhTyiSbWaVDePWA=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><span \n                data-original-string='KKRJP0m2kJY3C5tEacBKSg==9ca6Mqex4IHCHBDKiYvf6lKxZBeWXxkliaXOtgGxngpt6k='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>co<span class=\"apbct-blur\">******************<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">***<\/span>oc.ca<\/span> <\/span><\/strong><\/a><strong>ou compos\u00e9 le <a href=\"tel:6138304357\">613-830-4357<\/a>, poste 306.<\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE LE JARDIN COMMUNAUTAIRE \u00ab\u2009LA MAIN VERTE\u2009\u00bb Le jardin communautaire \u00ab\u2009La main verte\u2009\u00bb est un jardin de don. Tous les l\u00e9gumes cultiv\u00e9s seront donn\u00e9s \u00e0 la Banque alimentaire du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland. La Banque alimentaire a confirm\u00e9 qu\u2019elle accepte tous les types de l\u00e9gumes frais provenant de jardins locaux. En partenariat avec &#8230; <a title=\"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35305","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb - CRCOC - OCCRC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb - CRCOC - OCCRC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE LE JARDIN COMMUNAUTAIRE \u00ab\u2009LA MAIN VERTE\u2009\u00bb Le jardin communautaire \u00ab\u2009La main verte\u2009\u00bb est un jardin de don. Tous les l\u00e9gumes cultiv\u00e9s seront donn\u00e9s \u00e0 la Banque alimentaire du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland. La Banque alimentaire a confirm\u00e9 qu\u2019elle accepte tous les types de l\u00e9gumes frais provenant de jardins locaux. En partenariat avec ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRCOC - OCCRC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OCCRC.CRCOC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T14:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/commuutaire-e1674505498558.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OCCRC_CRCOC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/\",\"name\":\"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb - CRCOC - OCCRC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/commuutaire-e1674505498558.png\",\"datePublished\":\"2025-05-30T15:55:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T14:49:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/commuutaire-e1674505498558.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/commuutaire-e1674505498558.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CRCOC - OCCRC\",\"description\":\"Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland | Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Center\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crcoc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OCCRC.CRCOC\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OCCRC_CRCOC\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/occrcyp_crcocpj\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb - CRCOC - OCCRC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb - CRCOC - OCCRC","og_description":"ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE LE JARDIN COMMUNAUTAIRE \u00ab\u2009LA MAIN VERTE\u2009\u00bb Le jardin communautaire \u00ab\u2009La main verte\u2009\u00bb est un jardin de don. Tous les l\u00e9gumes cultiv\u00e9s seront donn\u00e9s \u00e0 la Banque alimentaire du Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland. La Banque alimentaire a confirm\u00e9 qu\u2019elle accepte tous les types de l\u00e9gumes frais provenant de jardins locaux. En partenariat avec ... Read more","og_url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/","og_site_name":"CRCOC - OCCRC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OCCRC.CRCOC\/","article_modified_time":"2026-09-16T14:49:32+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/commuutaire-e1674505498558.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OCCRC_CRCOC","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/","name":"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb - CRCOC - OCCRC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/commuutaire-e1674505498558.png","datePublished":"2025-05-30T15:55:55+00:00","dateModified":"2026-09-16T14:49:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/commuutaire-e1674505498558.png","contentUrl":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/commuutaire-e1674505498558.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/le-jardin-communautaire-la-main-verte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le jardin communautaire \u00ab\u2009La Main verte\u2009\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/","name":"CRCOC - OCCRC","description":"Centre de ressources communautaires Orl\u00e9ans-Cumberland | Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Center","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#organization","name":"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.crcoc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cropped-Logo_OCCRCeachside-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orl\u00e9ans-Cumberland Community Resource Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OCCRC.CRCOC\/","https:\/\/x.com\/OCCRC_CRCOC","https:\/\/instagram.com\/occrcyp_crcocpj\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35305"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38632,"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35305\/revisions\/38632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crcoc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}